Von: Mayerle 
15.03.03 - 16:37
15.03.03 - 16:37 
Kann mir jemand sagen,warum im 4ten Teil von NGE an Misato+Kaji ein -san angehängt wird?
Von: dragon87 
15.03.03 - 18:23
15.03.03 - 18:23
schreib es doch in einem thread und frag alles!? da musste nicht so viele threads durchschauen!
Von: Merle
15.03.03 - 18:27
15.03.03 - 18:27
das -san hinter einem namen symbolisiert einfach nur respekt und freundschaft.
im japanischen wird damit fast jeder angeredet.
es gibt noch andere anhängsel wie -chan (steht für süß, niedlich und wird bei niedlichen mädchen/frauen oder bei kindern benutzt), -sama (heißt soviel wie meister, noch ererditungswürdiger wie san).
im japanischen wird damit fast jeder angeredet.
es gibt noch andere anhängsel wie -chan (steht für süß, niedlich und wird bei niedlichen mädchen/frauen oder bei kindern benutzt), -sama (heißt soviel wie meister, noch ererditungswürdiger wie san).
Von: Klopfer
15.03.03 - 23:21
15.03.03 - 23:21
Jupp, -san entspricht einfach dem deutschen Herr/Frau/Fräulein
Logge dich ein um einen Beitrag zu schreiben.