ich möchte von Funpic auf webspace-verkauf.de wechseln. Wie geht das mit nem Forum, werden da alle daten gelöscht?

Wenn du direkten Zugriff auf ie Datenbank hast, dannn sollte man diese auf den anderen Webspace übertragen können.

PHPBB benutzt du doch, oder?

Über das Adminpanel des Forums ein Backup der Datenbank erstellen lassen, und speichern.
Forum bei deinem anderen Hoster aufspielen, das Backup einlesen lassen (geht beim PHPBB glaub ich auch übers Adminpanel, sonst über das hoffentlich verfügbare SQL-Admintool)