im Thread zu der Flavortext-frage ist mir die idee gekommen man könnte doch eine sammlung der schönsten, eindrücklichsten und/oder lustigsten flavortexte machen. mal schauen was da alles so zusammen kommen wird.

ich beginne mal mit einem den ich ziemlich eindrücklich finde. zumal ich die bedeutung nie richtig verstanden hab :-p

Dämonischer Totor (3. edition)

"Das also war des Pudels Kern! Ein fahrender Skolast? Der Kasus macht mich lachen. - J.W. Goethe, Faust"

Grizzlybären
"Versuch nicht,vor einem Domiariagrizzly davonzulaufen. Er wird dich kriegen, niederwerfen und fressen. Du kannst dich freilich auf einen Baum flüchten. Dann hast du wenigstens eine nette Aussicht, bis der Bär den Baum niederreißt und dich doch noch frisst."

Quecksilbermauer:
"Ogg haut Mauer! Mauer geht nicht kaputt! Ogg hasst Mauer!"

Flaschengnome:
"Verstärkungen, oder Erfrischungen?"

Goblin Wachposten:
"Werft Steine runter, werft Speere runter, werft Furt runter."
(Furt is einer der Gobbos)

Alle frei aussem Kopf:

Goblin Digging Team:
"From down here we can make the whole wall collapse!"
"Uh yeah boss, buthow do we get out?"

Goblin Ballon Brigade:
"From up here we can throw rocks and spears and other stuff!"
"Uh yeah boss, but how do we get down?"

Relentless Assault:
"Mogg and Squee,
enemy see.
Run up the tree,
flee, flee, flee!"
(Übrigens ist der Squee, von dem gesprochen wird, ein großer Goblinheld, nach den auch die Legende benannt ist)

Uthden Troll:
"Oi, Oi, Oi!
Me got a 'urt in 'ere!
Oi, Oi, Oi!
Me smell a t'ing is near!
Gonna bosh
and gonna mosh,
then the hurt will disappear."
(Die deutsche Version ist auch klasse, auf Bayrsch, aber bin zu faul zum nachkucken)

Hull Breach ist geil ^^
"Crovax knows we're coming now", said a grinng Sisay. "I just send the Predator crashing into his stronghold."

unbezahlbar ...

die gefallen mir auch ;-P

goblin_glider:

what's got two arms, one wing, and no brains?


wild_griffin

Two little goblins, out in the sun. Down came a griffin, and then there was one.

(D) Ein ork und ein goblin spielten im hain, da kam der wild greif und der ork war allein.

Goblin Mutant war's glaub ich: "Three heads, but no brain."

wave of indifference

"darus?"
"yeah?"
"there's a goblin sneaking up on you."
"so?"
"just sayin'"

Diesen text mag ich gerne,aba nur den deutschen net den englischen. *grins*

Die Goblins sind ja bekanntlich ein lustiges Völkchen ...

Skik Fire Marshal
"He's boss because he's smart enough to get out of the way."

Der von den Carrion_Beetles ist irgendwie makaber, fragt mich nicht warum ...

Frei übersetzt: "Es ist alles Spiel und Spaß,bis einer ein Auge verliert".

ich sag nur seelenmahlzeit

geil finde ich folgenden(nicht unbedingt witzig, aber trotzde geil):

Als Crosis röhrte endete die Schlacht und das Schlachten begann.

und noch

(akki-kaputtmacher, glaub ich)

,,einmal entdeckte eine Gruppe Akki eine Höhle voller alter, wertvoller Artefakte. Dieses Ereignis war später als die ,,Drei Tage Spaß" bekannt."

Treasure_Trove 7th edition

"nope, there is nothing either. you guys go on ahead, i'll catch up in a minute... whoo hoo!"

*push*
Der ist auch gut.

Goblins sind echt cool wie z.B. der hier!

Ich find den von den ingenieueren des krak-Clans Cool

der text übertrifft alle: "Fang!"

die ist coll http://magiccards.info/8e/de/204/

http://magiccards.info/ds/de/23/