Wenn Sie den Boß von Opposing Force erreichen, hören Sie merkwürdige Laute. Sie bedeuten, rückwärts abgespielt, "To win the game you must kill me - Randy Pitchford" ("Um das Spiel zu gewinnen, mußt Du mich töten - Randy Pitchford"). Randy Pitchford ist der Chef von Gearbox, den Entwicklern der Spielerweiterung.