Cheats:

Im Spiel läßt sich eine Konsole öffnen, in der Sie die Befehle der bekannten Unreal-Engine eingeben können. Es gibt verschiedene Beschreibungen, wie sich die Konsole öffnen läßt, von denen fast alle bei uns nicht funktionierten. Nur so klappte es bei uns:

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Spiels auf dem Windows-Desktop. Wählen Sie Eigenschaften. Aktivieren Sie den Reiter Verknüpfung. Fügen Sie an das Ende der Ziel-Zeile, durch ein Leerzeichen getrennt, -console an:

"C:\Program Files\Dear Esther\dearesther.exe" -console

Starten Sie nun das Spiel mit einem Doppelklick auf das Symbol. Im Hauptmenü sollte ein Konsolenfenster erscheinen. Allerdings läßt es sich nach dem Schließen nicht wieder öffnen. Geben Sie daher als Konsolenbefehl ein:

bind F1 toggleconsole

Nun können Sie die Konsole jederzeit mit [F1] öffnen.

Da es sich nicht um ein "richtiges" Spiel handelt, sind nur wenige Konsolenbefehle sinnvoll:

Deutsches Sprachpaket:

Wenn Sie mit der Steam-freien Version spielen, müssen Sie im Updatepack die Dateien closedcaption_german.dat und closecaption_german.txt in closecaption_english.dat und closecaption_english.txt umbenennen - wodurch die originalen Dateien überschrieben werden.

Starten Sie nun das Spiel mit dem Parameter -language german. In Steam klicken Sie dazu auf die Spieleliste, klicken Dear Esther mit der rechten Maustaste an, wählen Eigenschaften und Start-Optionen festlegen. In der Steam-freien Version klicken sie das Desktop-Symbol mit rechts an, wählen Eigenschaften, und hängen den Parameter an das Ende der Zielzeile, durch ein Leerzeichen getrennt.